ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IN 2023 ON THE TERRITORY OF THE DOMINICAN MONASTERY IN VINNYTSIA
DOI:
https://doi.org/10.37445/adiu.2024.03.08Keywords:
Vinnytsia, Dominican monastery, architecture, remains of stone foundations, Modern time.Abstract
Archaeological researches of 2023 on the territory of the site of architecture and urban planning «Dominican Monastery» in Vinnytsia was carried out by the Archaeological Expedition of the Vinnytsia Regional Museum of Local Lore as part of the «Program of Archaeological Research on the Territory of Sites which are part of the Vinnytsia City Territorial Community for 2022—2024» approved by the Vinnytsia City Council.
The main task for 2023 was to open a preserved excavation area (excavation area 1) and to complete it. This excavation area was established and explored in 2013—2018 by the Archaeological Expedition of the Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine, headed by Dr. Larysa Vynogrodska.
In the Excavation area 1 several objects in 2023 were discovered: building 1 — the remains of the foundations of a cult (?) building from the late 17th — the first half of the 18th century and constructive ditches of the building (the name and number according to the numbering of Dr. L. Vynogrodskaya); building 2 — the remains of the foundations of the building, constructed in the late 19th — the first half of the 20th century; building 3 is a deepened structure, explored in 2013—2014 (the name and number according to the numbering made by Dr. L. Vynogrodska); building 4 — a brick crypt (?) of the late 17th — early 18th centuries; object 1 — deepened with a step (partially explored) — late 16th — 17th centuries; object 2 is a burial contained the remains of five persons (burials 3—7), burials 5 and 6 are dated ca. late 17th — early 18th century; pits 1, 3 — objects of the 20th century (pit 2 is the object explored in 2013—2014); burial 1 — an animal skeleton in anatomical order which was discovered in the 17th—19th century layer (sector B6—B7 in the excavation area); burial 2 — a human burial approximately dated to the 18th century.
Photofixation, processing and drawing of the material have been done, orthophoto plans and 3D modeling of objects in excavation area 1 were made based on the results of the archaeological expedition of the Vinnytsia Regional Museum of Local Lore in 2023.
In addition to archaeological research, all known written sources of the 17th century about the territory of the Dominican monastery, its founders and clergy were widely involved. These sources were processed by researcher of Vinnytsia Museum Victoria Kolesnyk.
Due to her sophisticated research in 2023 it was possible to attribute the architectural remains in excavation area-1 as the stone foundations of the Dominican monastery during its first phase of its existence. Probably, the discovered remains are traces of the renovation of the monastery building from the late 17th — the first half of the 18th century and existed until the time of the second phase of construction, which began in the second half of the 18th century.
The result of the second phase of construction is the raising of a complex of buildings which are in use for now and as a complex with a status of National Importance, named the «Dominican Monastery».
References
Byrulia, O. 1930. Arkhitekturna istoriia Vinnytsi. Vinnytsia: Derzhavna drukarnia imeni Lenina.
Boriak, H. ta in. (red.). 2002. Ruska (Volynska) metryka: rehesty dokumentiv Koronnoi kantseliarii dlia ukrainskykh zemel (Volynske, Kyivske, Bratslavske, Chernihivske voievodstva) 1569—1673. Kyiv.
Vynohrodska, L. 2016. Arkheolohichni doslidzhennia na terytorii kolyshnoho dominikanskoho monastyria u m. Vinnytsi v 2013—2015 rr. In: Kolesnyk, V. (red.). Mista i mistechka Podillia vid doby Serednovichchia do pochatku XX st. Materialy naukovoi konferentsii, 24—25 veresnia 2015 r. Vinnytsia: Nilan, s. 6-19.
Vynohrodska, L. I., Herasymchuk, L. V., Kalashnyk, Ye. S. 2013. Naukovyi zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia Vinnytskoi oblasti u 2013 r. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2013/b. n.
Vynohrodska, L. I., Kalashnyk, Ye. S. 2014. Naukovyi zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia Vinnytskoi oblasti u 2014 r. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2014/b. n.
Vynohrodska, L. I., Kalashnyk, Ye. S. 2015a. Naukovyi zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia Vinnytskoi oblasti u 2015 r. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2015/b. n.
Vynohrodska, L. I., Kalashnyk, Ye. S. 2015b. Keramichnyi posud piznoserednovichnoi Vinnytsi (za materialamy arkheolohichnykh doslidzhen u 2013 r.). Arkheolohiia, 4, s. 91-108.
Hunko, M. M. (red.). 2007. Vinnytsia: istorychnyi narys. Vinnytsia: Knyha-Veha.
Delo… 1842—1845. Delo ob ustanovlenii prav polzovaniia zemlei Vinnitskim Preobrazhenskim soborom. 30 marta 1842 — 20 iiunia 1845 gg. Derzhavnyi arkhiv Vinnytskoi oblasti (dali — DAViO), f. 470, op. 1, spr. 380.
Yesiunin, S. 2016. Yeparkhialni arkhitektory XIX — na pochatku XX st. (na prykladi Podilskoi yeparkhii). In: Kapral, M., Kyrychuk, O., Orlevych, I. (red.). Istoriia relihii v Ukraini: naukovyi zbirnyk svitlii pam’iati profesora Yaroslava Dashkevycha (1926—2010). 3: Sakralni pam’iatky. Lviv: Lohos, s. 392-399.
Klirovi… 1857. Klirovi vidomosti po tserkvakh Vinnytskoho povitu za 1857 r. DAViO, f. 473, op. 1, spr. 131.
Kniga… 1815. Kniga zapisi notarialnykh aktov (zaveshchaniia, kontrakty, vekselia i t. d.). 2 ianvaria — 31 dekabria 1815 g. DAVіO, f. 480, op. 1, spr. 42.
Kniga… 1824. Kniga zapisi ezhednevnykh raportov direktora o shkolnom poriadke i nakazaniiakh uchenikov 1824 g. DAVіO, f. 844, op. 1, spr. 85.
Kolesnyk, V. 2011. Polska i rosiiska himnazii v poiezuitskykh Murakh u pershii polovyni XIX st. In: Vysotska, K. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 173-200.
Krykun, M. 2008. Bratslavske voievodstvo u XVI—XVIII stolittiakh: statti i materialy. Lviv: Ukrainskyi katolytskyi universytet.
Lehun, Yu. (uporiad.). 2017. Topohrafichnyi opys Podilskoi hubernii 1799 r.: Vinnytskyi, Yampilskyi, Bratslavskyi povity. Vinnytsia: Nilan.
Letopis… b. d. Letopis po Vinnitskomu soboru. Kam’ianets-Podilskyi istorychnyi muzei, 333.
Liustratsiia… b. d. Liustratsiia Vinnytskoho zamku 1628—1634 rr. (pereklad V. Franchuka). Kopiia iz zibran Muzeiu Vinnytsi.
Mytsyk, Yu. 2010. Maloznana liustratsiia ukrainskykh zemel 1628—1634 rr. Kyivska starovyna, 1, s. 121-124.
O rassledovanii… 1861—1863. O rassledovanii prichin vozniknoveniia pozhara tserkovnykh postroek i kryshi sobora g. Vinnitsy. 20 aprelia 1861 — 22 aprelia 1863 gg. Derzhavnyi arkhiv Khmelnytskoi oblasti (dali — DAKhmO), f. 315, op. 1, spr. 3232.
O remonte… 1856—1867. O remonte Vinnitskogo sobora. 30 iiunia 1856 — 3 fevralia 1867 gg. DAKHmO, f. 315, op. 1, spr. 2908.
Opisanie… 1823—1824. Opisanie kostelov Podolskoi rimo-katolicheskoi dukhovnoi konsistorii. DAKHmO, f. 685, op. 4, spr. 21.
Otamanovskyi, V. D. 1993. Vinnytsia v XIV—XVII stolittiakh: istorychne doslidzhennia. Vinnytsia: Kontynent-Prym.
Pamiatnik… 1983. Pamiatnik arkhitektury XVIII v. Kostel i kelii dominikanskogo monastyria v g. Vinnitsa (okhr. 55/1, 2): proekt restavratsii i prisposobleniia pod zal organnoi i kamernoi muzyki. ІІ: Istoricheskaia spravka (mashinopis). Kiev. Vinnytskyi oblasnyi kraieznavchyi muzei, spr. 7520.
Petrenko, O. 2011. Vinnytski Mury na rubezhi XVIII—XIX st. In: Vysotska, K. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 133-172.
Plan… 1808—1812. Plan ta opys budivel Vinnytskoi shkoly (Muriv) ta in. dokumenty (vypys liustratsii, perelik remontnykh robit toshcho) za 1781, 1808—1812 rr. DAViO, f. 844, op. 1, spr. 178.
Polnoe… 1933. Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi Imperii poveleniem gosudaria imperatora Nikolaia Pavlovicha sostavlennoe. Sobranie vtoroe. VII: 1832 (ot 5053—5876). Sankt-Peterburg: ІІ otdelenie EIV Kantseliarii.
Rasporiazheniia… 1802—1803. Rasporiazheniia episkopa. 24 noiabria 1802 — 23 dekabria 1803 gg. DAKHmO, f. 685, op. 4, spr. 8.
Rychkov, P. 2011. Arkhitekturnyi kompleks Tovarystva Isusa u Vinnytsi. In: Vysotska, K. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 7-24.
Sinkevych, N. 2009. Laudare Benedicere Praedicare: Dominikanskyi orden na Volyni v kintsi XVI — na pochatku XIX st. Kyiv: Kairos.
Sharovarska, S. 2011. Vinnytskyi kraieznavchyi muzei u Murakh (1929—1941 rr.). In: Vysotska, K. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 7-24.
Yakovenko, N. 2008. Ukrainska shliakhta z kintsia XIV — do seredyny XVII stolittia. Volyn i Tsentralna Ukraina. Kyiv: Krytyka.
Acta… 1786. Acta Provinciae S. Hyacinthi In Russia Sacri Ordinis FF Praedicatorum Sub Initio Regiminis Eximii A. R. P. Sacrae Theologiae Praesentati Fratris Laurentii Kałuski Missionarii Apostolici Per Capitulum Cameneci Podoliae Anno 1786-to Die 8-va Septembris Celebratum In Priorem Provincialem Electi Inchoata. PAN Biblioteka Kуrnicka. Ms. F1. BK 96.
Archiwum… 1900. Archiwum Romanum Societatis Iesu (Centralne archiwum jezuitуw w Rzymie). 1900. Pol. 10, k. 225 (cat. III).
Boniecki, A. 1900. Herbarz Polski. Wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. III: Chmielewscy — Czetowscy. Warszawa: Gebethner i Wolff.
Dijariusz… b. d. Dijariusz OO. Kapucynуw winnickich od początku założenia klasztoru prowadzony. Biblioteka Uniwersytetu Jagiellońskiego, Oddział Rękopisуw, sygn. 5910, fol. 1.
Grzebień, L. 2011. Szkoły jezuickie w Winnicy. In: Vysotska, K. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 25-48.
Heleniusz, Е. 1882. Pamiątki polskie z rуżnych czasуw. ІІ. Krakуw: Wł. L. Anczyca i Sp.
Heleniusz, Е. 1894. Wspomnienia polskich czasуw dawnych i pуźniejszych. I. Lwуw: Księgarnia Gubrynowicza i Schmidta.
Jankiewicz, P. R. 2014. XVIII-wieczne klasztory kapucyńskie na Ukrainie. Krakуw: Promo.
Litwin, H. 2000. Napływ szlachty polskiej na Ukrainę 1569—1648. Warszawa: Sempe.
Okolski, S. 1646. Russia Florida Rosis Et Liliis. Leopoli: Typis Coll. Societas Iesus.
Paszenda, J. 2011. Wiadomości o budowlach jezuickich w Winnicy na podstawie archiwaliуw rzymskich. In: Vysotska, K. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 61-68.
Szczepaniak, J. 2021. Diecezja kamieniecka w świetle schematyzmu na 1831 rok (3). Duchowieństwo. Textus et Studia, 1 (25), s. 41-138.
Volumina Legum… 1860. Volumina Legum. Przedruk Zbioru praw staraniem XX. Pijarуw w Warszawie, od roku 1732 do roku 1782, wydanego. IV. Petersburg: Jozafat Ohryzki.
Wołyniak (Girzycki, J. M.). 1928. Zniesione kościуły i klasztory rzymsko-katolickie przez rząd rosyjski w wieku XIX-tym w diecezji łuckiej, żytomierskiej i kamienieckiej (gub. Wołyńskiej, Kijowskiej i Podolskiej). Nowa Polonia Sacra, І, s. 1-312.
