UNDERGROUND STRUCTURES OF VINNYTSIA AS AN ELEMENT OF THE HISTORICAL URBAN ENVIRONMENT
DOI:
https://doi.org/10.37445/adiu.2025.03.04Keywords:
Vinnytsia, underground structures, architectural and archaeological research, Monastic cellars, Jewish architecture, basement.Abstract
The author examines the underground structures of Vinnytsia as an important element of the historical urban landscape which has been forming over several centuries. Based on archival materials, topographic maps, archaeological research results, and observations of changes in urban development, the attempt to systematize the available information about the underground objects of the city has been made. The author identifies three main groups of underground structures that reflect the different stages and socio-cultural processes in the life of the city: 1) monastic underground structures of the 17th—18th centuries, 2) underground structures of traditional Jewish architecture of the 18th—19th centuries, and 3) basement and other utility structures of residential buildings from the late 19th to the early 20th century. The first group is characterized by a variety of structural features and functional purposes. The main structural elements are cylindrical vaults, constructed from brick that conform to the building standards of the 18th century and stone. The functional purpose of these structures varies from utility rooms such as cellars, warehouses, and drainage systems to cult and communication structures. The second group is characterized by galleries carved in loam and designed with cylindrical vaults, subsequently reinforced with brick, which meets the size and production technology standards of the late 19th — early 20th century. The depth of such structures ranges from 2.0 to 4.0 m from the modern surface to the top of the vault and is generally associated with an above-ground adobe structure. Functionally, these structures could serve both utility and communication purposes. For the third group, the main structural elements are cylindrical and cross-vaults, most often constructed from bricks measuring 27 Ч 13.5 Ч 6.5 cm. They usually include semi-circular archways, blind arches, and arched niches, which were typical architectural elements of the time. These structures were used for various utility purposes: cellars and basements served for food and other goods storage, latrines provided sanitary conditions, and ice houses maintained a cool temperature of store. The underground structures of Vinnytsia, survived to the present day, are a unique source of information about architectural and engineering solutions applied in different historical periods. In particular, the underground passages and rooms of the Jesuit, Dominican, and Capuchin monasteries are of special value, as they testify to the high level of building culture in the 17th—18th centuries.
References
Byrulia, O. 1930. Arkhitekturna istoriia Vinnytsi. Vinnytsia: Derzhavna drukarnia imeni Lenina.
Budai, B. 2020. «Pidzemne misto» pid Sobornoiu ta Yerusalymkoiu. Fotoreportazh arkheolohichnykh znakhidok u tsentri Vinnytsi (online). Vinnytsia: Vinnytsia.info. Rezhym dostupu: https://vinnitsa.info/article/pidzemne-misto-pid-sobornoyu-ta-yerusalymkoyu-fotoreportazh-arkheolohichnykh-znakhidok-v-tsentri-vinnytsi (Data zvernennia 14 chervnia 2025).
Verlan, O. 2019. U Vinnytsi znaideni dokazy isnuvannia pidzemnoi «mahistrali» na Yerusalymtsi, ale vazhlyva dilianka tyzhden yak znyshchena (foto, video) (online). Vinnytsia: VinTime — informatsiino-novynnyi resurs. Rezhym dostupu: https://vintime.info/posts/u-vinnytsi-znaideni-dokazy-isnuvannia-pidzemnoi-mahistrali-na-yerusalymtsi-ale-vazhlyva-dilianka-tyzhden-iak-znyshchena-foto-video (Data zvernennia 14 chervnia 2025).
Verlan, O. 2020. U tsentri Vinnytsi znaishly cherhovu dilianku pidzemnoho mista (foto, video) (online). Vinnytsia: VinTime — informatsiino-novynnyi resurs. Rezhym dostupu: https://vintime.info/posts/v-tsentri-vinnytsi-znaishly-cherhovu-dilianku-pidzemnoho-mista-foto-video (Data zvernennia 14 chervnia 2025).
Vynohrodska, L. I. 2007. Zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia u 2006 rotsi. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2007.
Vynohrodska, L. I., Herasymchuk, M. V., Kalashnyk, Ye. S. 2013. Naukovyi zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia Vinnytskoi oblasti u 2013 rotsi. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2013.
Vynohrodska, L. I., Kalashnyk, Ye. S. 2014. Naukovyi zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia Vinnytskoi oblasti u 2014 rotsi. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2014.
Vynohrodska, L. I., Kalashnyk, Ye. S. 2015. Naukovyi zvit pro arkheolohichni doslidzhennia u m. Vinnytsia Vinnytskoi oblasti u 2015 rotsi. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2015.
Vysotska, K. I. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok.
Halchenko, I. I. 2015. Inzhenerno-heolohichni vyshukuvannia dlia pam’iatky arkhitektury natsionalnoho znachennia «Bashta ta mur» po vul. P. Osypenko, 1 v m. Vinnytsia. I: Inzhenerno-heolohichni vyshukuvannia. Arkhiv Departamentu arkhitektury ta mistobuduvannia Vinnytskoi miskoi rady.
Hrabovska, O. V. 2018. Tsehla ruchnoho formuvannia yak pam’iatka istorii y kultury (na prykladi m. Vinnytsi XVI — seredyny XX st.). Dysertatsiia kand. ist. nauk. TsP NAN Ukrainy y UTOPIK.
Hrabovska, O. V. 2021. Vysnovok za rezultatamy naukovoho arkheolohichnoho doslidzhennia. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2021.
Hunko, M. M. (red.). 2007. Vinnytsia. Istorychnyi narys. Vinnytsia: Knyha-Veha.
Dashkevych, Ya. R., Kyriienko, L. L. (red.). 1995. Vinnytskyi kaputsynskyi monastyr. Vinnytsia.
Denysova, L. 2011. Arkhitekturno-kompozytsiinyi vplyv pam’iatok kompleksu «Mury» na mistobudivne seredovyshche tsentralnoi chastyny m. Vinnytsi. In: Vysotska, K. I. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 453-466.
Zaikovatyi, I. 2018. Arkhitektor Liudmila Denisova rasskazala o tainakh podzemnykh khodov Vinnitsy (online). REAL-Vin. Rezhym dostupu: https://real-vin.com/arhitektor-ljudmila-denisova-rasskazala-o-tajnah-podzemnyh-hodov-vinnicy (Data zvernennia 14 chervnia 2025).
Zinko, Yu. A. (red.). Pam’iatky istorii ta kultury Vinnytskoi oblasti. Vinnytsia. Vinnytsia: Nilan-LTD.
Inventar… 1826. Inventar, okhvatyvaiushchii opisanie zdanii, dvizhimogo imushchestva i oborudovaniia, iavliaiushchegosia sobstvennostiu Podolskoi gimnazii, sostavlen 10 oktiabria 1826 goda u Vinnitse. Derzhavnyi arkhiv Vinnytskoi oblasti (dali — DAViO), f. 844, op. 1, spr. 78.
Karoieva, T. R., Lysa, L. S., Filin, O. O. 1998. Sribna myt (poshtovi lystivky ta fotokartky z muzeinoi kolektsii). Vinnytsia: Vinobldrukarnia.
Karoieva, T. R. 2018. «Istoriia maie pravo spodivatysia vid mista Vinnytsi blyskuchoho maibuttia…». Vinnytsia: Nilan-LTD.
Klymenko, I., Smolnikova, S. 2006. Otsinka pam’iatok istorii, arkhitektury ta mistobuduvannia. Kyiv: ArtEk.
Kolesnyk, V. V. 2011. Polska y rosiiska himnazii v Murakh u pershii polovyni XIX st. Vysotska, K. I. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 137-234.
Korzh, A. A., Korolenko, Ya. L., Karmazina, L. V., Ocheretnyi, S. V. 2022. Zvit pro provedennia naukovo-riativnykh arkheolohichnykh doslidzhen na terytorii mista Vinnytsia u 2022 rotsi. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2022.
Korzh, A., Korolenko, Ya., Karmazina, L., Ocheretnyi, S. 2023. Doslidzhennia v tsentralnii chastyni Vinnytsi. Arkheolohichni doslidzhennia v Ukraini 2022 r., s. 11-13.
Lytvynchuk, I. 2021. Istoryko-mistobudivni doslidzhennia oboronnykh kompleksiv m. Vinnytsi Rusko-Lytovskoi doby (XIV—XVI st.). Fortyfikatsii, 14, s. 46-61 https://doi.org/10.23939/fortifications2020.14.074
Morhunov, S. A., Podolynnyi, A. M. 2016. Vinnytsia — suchasnyi administratyvnyi, ekonomichnyi, osvitnii i kulturnyi tsentr Vinnytskoi oblasti. In: Zinko, Yu. A. (red.). Pam’iatky istorii ta kultury Vinnytskoi oblasti. Vinnytsia. Vinnytsia: Nilan-LTD, s. 5-11.
Omikron. 2010. Vinnytski Mury — yak dzherelo osvity v krai. Vinnytsia: Rozvytok.
Osaulchuk, O., Lazurenko, O., Shnitsar, M. 2019. Zvit pro pam’iatkookhoronni roboty (arkheolohichnyi nahliad) na vul. Monastyrska, 24 u m. Vinnytsia u 2019 rotsi. NA IA NAN Ukrainy, f. 64, 2019.
Plan… 1845. Plan Vinnytsi ta yii okolyts 1845 r. (online). Vinnytsia: Muzei Vinnytsi. Rezhym dostupu: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=589884489833278&set=pb.100064351976528.-2207520000&type=3 (Data zvernennia 11 travnia 2025).
Plany… 1901. Plany, prosheniia lits na postroiku i remont domov. DAViO, f. 230, op. 1, spr. 849.
Polishchuk, M. V. 2002. Arkhitekturno-prostorova orhanizatsiia yevreiskykh mistobudivnykh kompleksiv XV — poch. XX st. u strukturi istorychnykh poselen Podillia. Dysertatsiia kand. arch. Natsionalna akademiia obrazotvorchoho mystetstva y arkhitektury.
Protokoly… 1881—1896. Protokoly zasedanii gorodskoi dumy i upravy perepiska s Podolskim gubernatorom o razreshenii grazhdanam g. Vinnitsy postroiki domov, lavok. Proektnykh pasportov. DAViO, f. 230, op. 1, spr. 94.
Proshenyia… 1899—1911. Proshenyia hrazhdan h. Vynnytsы o postroike domov, proektы y planы domov y usadeb. DAViO, f. 230, op. 1, spr. 712.
Prosheniia… 1901—1914. Prosheniia lits o razreshenii im postroiki novykh domov i provedenii kapitalnykh remontov. DAViO, f. 230, op. 1, spr. 830.
Rychkov, P. P. 2011. Arkhitekturnyi kompleks Tovarystva Isusa u Vinnytsi. Vysotska, K. I. (red.). Vinnytski Mury. Pohliad kriz viky. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Iezuitskyi kompleks u Vinnytsi kriz pryzmu stolit». Vinnytsia, Ukraina, 9—10 veresnia 2010 r. Vinnytsia: Rozvytok, s. 7-23.
Sokolov, V. 2018. Zvit pro inzhenerno-heolohichni doslidzhennia terytorii Sviato-Preobrazhenskoho kafedralnoho soboru. Arkhiv Departamentu arkhitektury ta mistobuduvannia Vinnytskoi miskoi rady.
Trehubova, T. 2011. Arkhitektura. In: Skrypnyk, H. (red.). Istoriia ukrainskoho mystetstva. 3: Mystetstvo druhoi polovyny XVI — XVIII stolittia. Kyiv: IMFE im. M. T. Rylskoho NAN Ukrainy, s. 18-70.
Tsarenko, S. O. 2016. Misto Vinnytsia: mistobuduvannia ta arkhitektura. In: Zinko, Yu. A. (red.). Pam’iatky istorii ta kultury Vinnytskoi oblasti. Vinnytsia. Vinnytsia: Nilan-LTD, s. 29-58.
Chudnovskyi, V. 2018. U tsentri Vinnytsi znaishly pidzemni khody. Yim blyzko 400 rokiv (online). Vinnytsia: 20 khvylyn. Rezhym dostupu: https://vn.20minut.ua/Podii/u-tsentri-vinnitsi-znayshli-pidzemni-hodi-yim-blizko-400-rokiv-10679222.html (Data zvernennia 14 chervnia 2025).
Shafranivska, K. 2006. Pidzemna Vinnytsia: trokhsotlitnia istoriia pid asfaltom (online). Vinnytsia: 20 khvylyn. Rezhym dostupu: https://vn.20minut.ua/Podii/pidzemna-vinnitsya-trohstolitnya-istoriya-pid-asfaltom-49270.html (Data zvernennia 14 chervnia 2025).
Baranowska, L. 2018. W Winnicy odkryto kolejne podziemne korytarze z czasów I RP (online). Słowo Polskie. Rezhym dostupu: https://slowopolskie.online/w-winnicy-odkryto-kolejne-podziemne-korytarze-z-czasow-i-rp/ (Data zvernennia 14 chervnia 2025).










